遊びの誘いやデートの誘いを断りたいときってありますよね。あまり乗り気になれないお誘いなら尚更です。断る理由は伏せながら相手を傷つけずにノーと言うには、英語でどう表現すれば良いのでしょうか。また今回紹介するフレーズに関連した「今思い出したんだけど…」や「行けなくなりました」の英語フレーズは別の記事に載せています。
「用事ができた」を英語で！誘いを断る【急用】
英語フレーズに関する記事一覧
ネイティブが実際に日常で使用する英語フレーズを厳選。おしゃれでかわいい一言フレーズが満載です。フレーズを丸ごと覚えて、英語での日常会話に役立てて下さいね。旅行で使える便利なフレーズや、かっこいい名言集もありますよ。
「それは関係ない」を英語で！【自分には関係ないケースも】
会話をしているときに、相手が自分の言ったことを勘違いしてしまうことがありますよね。英語が上達するまでの過程においては、向こうが言葉の意味を取り違うことが幾度となくあると思います。そんなとき、英語で「それは関係ないよ」と説明を入れるときは英語で何と言えば良いのでしょうか。
「了解です」を英語で！【承知しました】
了解という言葉は日本人にとって、ビジネスシーンでもカジュアルな日常の一コマでも使える便利な言葉です。友達との会話やメールのやり取りでも、理解したという意味で気軽に使いますよね。また、上司など目上の人には「承知いたしました」とも言うのではないのでしょうか。さて、これらの日本語を英語にすると、どんな表現になるのでしょうか？
「助かります」を英語で！【ビジネスでも】
誰かに助太刀してもらったり、加勢や援助の申し出を受けたとき、「助かります」と一言伝えたいですよね。特に異国の地では、周囲の人たちにたくさん助けてもらうと思います。さて、「助かる」と英語で伝えたいときは、どんな英語フレーズを使えば良いのでしょうか。
「残念」の英語フレーズまとめ！【残念です・残念ながら】
相手の不幸な話を聞いて、「それは残念だったね」と同情するシーンが日常ではあると思います。英語にも残念がる表現が複数あり、それぞれニュアンスが微妙に異なります。今回は「残念」な気持ちを表す様々な英語フレーズをご紹介。自分のがっかりしたことにも使えますよ。
「なぜ日本に来たのですか？」を英語で！【日本に来た理由・きっかけ】
日本で外国の友達ができたり、海外から来た人に出会ったら、日本に来た理由が気になります。日本に来た「きっかけ」は？のような聞き方もできますね。他にも「いつまで日本にいるの？」など、初めに聞いておきたいことは山ほどあると思います。今回の記事では、どうして日本にきたのか、英語で質問する方法をご紹介します。
「思い出した」を英語で！【それで思い出したんだけど】
会話の最中で急に何かを思い出すことってありますよね。忘れないうちに早く言いたい、そんなとき英語で何と言えば良いのでしょうか。「今思い出した」や「それで思い出したんだけど…」など、新たに話題を切り出すときにも使えますよ。
「気にしない」を英語で！【どうでもいい】
なんとなく気分が優れないときや、物事が上手くいかないとき、何もかもがどうでもよく思ってしまうことってありますよね。自分に「そんなの気にしないわ」と言い聞かせることも、人によってはあるかもしれません。また、機嫌が悪いときに人に話しかけれても、「どうでもいい！」とぶっきらぼうになることもあります。そんな「気にしない」や「どうでもいい」は、英語で何と言えば良いのでしょうか。
「気分転換」を英語で！
英語の勉強や仕事で行き詰ったとき、気分転換が必要ですよね。外の空気を吸ったり、別のことをしてみたりと、人によって気分転換の方法は異なると思います。もちろん、海外の人も同じです。さて、気分を変えるために行うことを、英語ではどう表現するのでしょうか。
「お気遣いありがとう」を英語で！【気を使う・心配】
自分のことを気遣ってくれたり、心配してくれた人に対しては、感謝の気持ちを伝えたいですよね。特に日本では他人に対して、「気を使う」という表現を用います。それは、人のことを気に掛けることが、尊い行為だと承知しているからでしょう。そして、「気遣い」という表現は英語にもあります。さて、英語ではどのようなフレーズを言えば良いのでしょうか。また、「気にしないで」の英語フレーズは別の記事で紹介しています。
