海外で先に行って下さいと、通路など道を譲るシーンにはよく出くわすと思います。日本ではエレベーターなど、「開」のボタンを他の利用者が出るまで押している光景をよく見かけます。海外の観光スポットになっている夜景の綺麗なタワーなどでは、エレベーターボーイ・ガールがいる場面も多いですが、エレベーターのマナーを海外で実践する機会はたくさんありますよ。日本に好印象を持ってもらうためにも、是非とも覚えておきたい英語フレーズです。
「お先にどうぞ」を英語で！
英語フレーズに関する記事一覧
ネイティブが実際に日常で使用する英語フレーズを厳選。おしゃれでかわいい一言フレーズが満載です。フレーズを丸ごと覚えて、英語での日常会話に役立てて下さいね。旅行で使える便利なフレーズや、かっこいい名言集もありますよ。
「気にしないで」を英語で！英語フレーズまとめ【気にしないでください】
「気にしないでいいよ」という言葉は、相手のことを気遣う日本人がよく使う表現の一つではないでしょうか。ネイティブは私たちがよく使う和製英語のように「Don’t mind」（ドンマイ）とは言いません。この記事では「気にしないで」に関する英語表現を、よく使われるフレーズに厳選してシーン別にご紹介します。
「おかえり」を英語で！
家に帰ってきた人に向かって言う「おかえりなさい」という言葉。日本人なら誰しもが使ったことのある挨拶の一つだと思います。帰る人を敬うこの言葉ですが、海外ではどのように表現するのでしょうか？また、反対の立場で「ただいま」という英語表現は別の記事で紹介しています。
「楽しんで」を英語で！【enjoyとfunの違いも】
出掛けていく相手に対して、一言「楽しんできてね」と声を掛けることがあると思います。特に海外の人は日本に比べてクラブやパーティーに足を運ぶことが多いです。また日本に来た外国人に対しては、日本を満喫してくださいね、と言ってあげたいですよね。使い所によっては「人生を楽しんで」と格言のような言い方もできますよ。さて、「楽しんで」と英語で表現するには何と言えば良いのでしょうか。また、自分が「楽しみ」で待ち遠しいときに使う英語フレーズは別の記事で紹介しています。
続きを読む「時間がない」を英語で！【時間に余裕がない】
何か頼み事をされたとき、時間に余裕がなくて、引き受けられないことってありますよね。本当に立て込んでいるときは、状況説明をしている暇もないので、ただ「時間がない」と一言断りたい。そんなとき、英語で何と言えば良いのでしょうか。
「言い訳」を英語で！【言い訳しないで】
喧嘩の最中に相手に問い質すと、曖昧な返答ではぐらかされた、なんてことありませんか？向こうに非があるのにも拘わらず、なかなか相手が自分の非を認めないとき、言い訳するな！とつい言いたくなることも。英語で言い訳は何と言えば良いのでしょうか。
「先に行っといて」を英語で！
待ち合わせの時間に遅れそうになったり、準備に手こずって人を待たせているときってありますよね。他の人を待たせるのは悪いので、先に向かっておいて欲しい。さて、「先に行っててください」は英語でなんと言えば良いのでしょうか。
「見積もりください」を英語で！【概算見積もりも】
海外に移住することになったり、旅行中に大きなお買い物をするとき、見積書を取りたい場合があると思います。また、ビジネスシーンでも見積書の作成が必要なケースが出てくると思います。見積もりをお願いしたいとき、英語で何と言えば良いのでしょうか。
「アレルギーはありますか？」を英語で！
乳製品や薬など様々なアレルギーがありますよね。もちろん日本以外にも、アレルギー持ちの方はたくさんいます。例えばレストランを予約するとき、アレルギーが原因で食べられないものはないか、前もって相手に聞いておくと親切です。また、猫カフェなど動物と気軽に触れ合えるカフェは、国によっては珍しく外国人にも人気です。事前に動物のアレルギーがないか聞いておくと良いですね。
「仕方なかった」を英語で！【やむを得ない】
やむを得ない状況で、仕方なく受け入れることってありますよね。仕事だから仕方がなかったり、そもそも方法がなかったり、理由は様々だと思います。そんな状況下の中で、「だってしょうがないじゃん」と弁解したいとき、英語で何と言えば良いのでしょうか？また、「残念ですが仕方ないですね」と相手を慰めるときは何と言うのでしょうか。関連フレーズとして、「あなたのせいではない」や「言い訳しないで」などの英語の言い回しは別の記事で紹介しています。
