「髪切った?」を英語で!【髪を切る】

いつも一緒にいる相手の変化に気づいてあげることは、良好なコミュニケーションを取る上でとても大切です。特にガールフレンドがいる方なら、彼女が髪を切ったことに気づいてあげたいですよね。きっと相手も気づいてほしいと思っているはずです。さて、髪を切ったか聞くときは英語で何と言えば良いのでしょうか。また、その後に続く会話で「似合ってるね」という表現も別の記事で紹介しています。

続きを読む

「トイレ」を英語で!【toilet・bathroom・lavatoryの違いも】

「トイレ」を指す英語はたくさんあります。また、「トイレ」が直接的に表現しにくい言葉であることから、各国で聞こえの良い遠回しな表現も数多く出てきています。今回は国によって異なる「トイレ」の英語表現や、学校のトイレ・飛行機のトイレなどシーン別、女性用・男性用の種類別にも解説していきます。海外でトイレに行きたくなったときに使えるフレーズも紹介しているので、ぜひ参考にしてみて下さいね。

続きを読む

「気にしない」を英語で!【どうでもいい】

なんとなく気分が優れないときや、物事が上手くいかないとき、何もかもがどうでもよく思ってしまうことってありますよね。自分に「そんなの気にしないわ」と言い聞かせることも、人によってはあるかもしれません。また、機嫌が悪いときに人に話しかけれても、「どうでもいい!」とぶっきらぼうになることもあります。そんな「気にしない」や「どうでもいい」は、英語で何と言えば良いのでしょうか。

続きを読む

「了解です」を英語で!【承知しました】

了解という言葉は日本人にとって、ビジネスシーンでもカジュアルな日常の一コマでも使える便利な言葉です。友達との会話やメールのやり取りでも、理解したという意味で気軽に使いますよね。また、上司など目上の人には「承知いたしました」とも言うのではないのでしょうか。さて、これらの日本語を英語にすると、どんな表現になるのでしょうか?

続きを読む

「助かります」を英語で!【ビジネスでも】

誰かに助太刀してもらったり、加勢や援助の申し出を受けたとき、「助かります」と一言伝えたいですよね。特に異国の地では、周囲の人たちにたくさん助けてもらうと思います。さて、「助かる」と英語で伝えたいときは、どんな英語フレーズを使えば良いのでしょうか。

続きを読む

「弁護士」を英語で!リーガル関連の英語表現【裁判官や検事も】

「弁護士」は英語で何と言うのでしょうか?英語を勉強する方法に洋画や海外ドラマを活用している方は、弁護士事務所を舞台にしたアメリカの人気ドラマ「SUITS/スーツ」を知っている方も多いのではないでしょうか。法廷で争う場面では裁判官や検事も出てきます。この記事では、弁護士やその他法律に関わる仕事や職業を表す英語について解説。アメリカやイギリスなど国によって表現の仕方が異なるので、気になる方は覗いてみて下さいね。また、弁護士に「相談する」英語表現については別の記事で紹介しています。

続きを読む

「卵焼き」を英語で!【厚焼き玉子とだし巻玉子を英語で説明】

日本の伝統食である卵焼き。何層にも積み重ねられた玉子は見た目も綺麗ですよね。実は卵焼きには関東風と関西風があるのをご存知でしょうか。厚焼き玉子やだし巻玉子と聞くとピンとくるかと思います。さて、日本の「卵焼き」は英語で何と言うのでしょうか?今回は卵焼きの種類について、精細な味の違いを海外の人に説明できる英語表現と併せてご紹介します。また、「目玉焼き」の英語表現については、別の記事で解説していますよ。

続きを読む