SAKADACHI編集部

「実は」を英語で!カジュアル表現から改まった言い方まで

皆さんは、英語で会話をしている時、メールなどの文章を作っている時に「実は」と事実を相手に知らせたり、打ち明けたいと思った経験はありますか。今回の記事では、「実は」の英語での言い方をご紹介します。色々な言い回しを知って、「実はね」と相手に伝えられようにしてみましょう。

続きを読む

「普通」を英語で!似通った英語表現の使い分けを徹底解説

日本では日常のさまざまな場面で「普通」という言葉をよく使います。個性的ではない人のことを普通の人と呼んだり、サイズ表記が「S・M・L」であれば中間に位置するMサイズを普通サイズと言ったりもしますね。このように、日本語の「普通」には微妙なニュアンスの違いがあり、日本人は意識せずに使い分けています。さて、英語ではどのような表現の仕方をするのでしょうか。それぞれの「普通」にぴったりな英語表現をご紹介します。

続きを読む

「鶏」は英語でなんて言う?【英語の鳴き声も】

「鶏」は英語でなんと言うのでしょうか。今回は英語での「鶏」の表現方法をご紹介。雄鶏や雌鶏、ヒヨコなど様々な英語表現について解説しますよ。鶏の鳴き声についても触れていますので、気になる方は覗いてみてくださいね。

続きを読む

「星座」を英語で!【12星座一覧も】

日本でも盛り上がる星占いや星の話題は、実は海外でもお馴染みなのです。英語での星座や星に関する単語や表現は、日常的にはあまり使わないので皆さん意外と知らないものが多いかもしれません。今回はそんなロマンチックで楽しい話題で使える、とっておきの英語表現を解説していきたいと思います。

続きを読む

「透明」を英語で!様々な透明色の表現を徹底解説

日本語の「透明」という言葉は、人や物の外見を述べる時に使われるだけでなく、物事が明確で理解しやすいことを言う時にも使われます。では、英語ではどうでしょうか。英語でもやはり同じように使えるのでしょうか。さまざまなケースにおける「透明」に一番ぴったりの言葉を、ひとつひとつ紹介し、解説していきたいと思います。

続きを読む

レストランを英語で!【予約や注文時の会話表現も】

英語学習者の皆さんは、海外のレストランで、英語で注文をしてみた経験がありますか。食事をする場所も、気軽に一人で入ることができるカフェやファストフード店、誰かとワイワイお酒を飲んだり食べたりするお店など、様々ですよね。今回は「レストラン」の英語での言い方や、レストランの種類別の言い方を学んでみましょう。また、レストランで使うことができる会話表現もご紹介しますので、海外のレストランで使えるように練習をしてみましょう。

続きを読む

「料理」を英語で!名詞や過去分詞での表現方法【レシピ英語も】

「料理」と一言で表現できる英単語は複数あり、何れも少しずつ意味が異なります。この記事では「料理」を言い表す英語表現をご紹介。ニュアンスの違いについても、例文を交えて詳しく解説します。料理のレシピに載っている英語表現についても触れているので、英語のレシピを読みたい方や作りたい方は参考にしてみてくださいね。

続きを読む

コーヒーを英語で!珈琲の種類も徹底解説【海外のコーヒー事情は?】

コーヒーは英語で何と言うのでしょうか。私たちが普段使用しているカタカナ表現の中には、日本独自の和製英語がたくさんあり、実際のネイティブスピーカーが使う表現とは異なる場合があります。何気なく使っている「コーヒー」という言葉は現地で通じる英語なのでしょうか。今回はそんなコーヒーにまつわる英語表現を紹介していきます。アメリカンやインスタント、アイスやホットなど、様々な種類の表現方法についても解説しているので、気になる方は参考にしてみてくださいね。

続きを読む