相手に何か質問したいとき、皆さんは英語で何と言いますか？単純に「I have a question」と言っても良いですが、疑問文ではないので少し会話が行き詰まる場面もちらほら見受けられます。今回ご紹介するフレーズは話を切り出すシーンでも使えるので、是非とも覚えてみてください。また、質問ではなく「ちょっとお願いがあるんだけど…」と頼み事をする英語フレーズは別の記事で紹介しています。
「質問があります」を英語にすると…
「Can I ask you something?」と言います
もっと質問を限定したい場合は、「something」の部分を変えれば通じます。少し込み入った質問のときは、「Can I ask you a personal question?」と聞いてみても良いですね。ちょっと個人的なこと聞いてもいい？のような意味になります。また、二回目の質問のときは「Can I ask you one more thing?」も使えます。「もう一点聞いてもいいですか？」です。
もっと丁寧に聞きたいときは「Can」よりフォーマルな「May」を使ってみましょう。「May I ask you something? 」で、「少しお伺いしたいことがあります」のようなニュアンスになります。英語の先生に質問するときにも使えるフレーズなので、ぜひ覚えてみてくださいね。
